Be the change you want to see in this world

"Be the change you want to see in the world."
-Mahatma Gandhi

Saturday, October 04, 2008

Hafa Adai! As part of my commitment to continue to share cultural poems relating to our beautiful island of Guam and its people, here’s Korasón Poem #36 titled Empanada. Enjoy!

Empanada

I love that fried, tasty orange-colored empanada
Filled with what tastes
Like a scrumptious chalakiles* dish.
I’m talking about that snack that’s shaped like a turnover
Which is actually made of dough
And also toasted ground rice.
But why is it colored orange, some may ask –
That’s simply because
The ingredients are colored with achoti seeds*
So the next time you go to a fiesta
Or even a mom-and-pop store
Look for that delicious orange-colored empanada
And savor its delicious taste!
© mnrivera and ltgumataotao

*chalakiles: rice porridge; orange-colored stew-like dish made with toasted ground rice
*achoti seeds: seeds used for coloring rice and other foods

Source: Our Native Daughters’ Reflection of Guam and Its People by Dr. Matilda Naputi Rivera and Lois Taitano Gumataotao

No comments: