Image source: http://www.guampedia.com/
Hafa Adai! As part of my commitment to continue to share cultural poems relating to our beautiful island of Guam and its people, here’s Korasón Poem #50 titled Fanihi. Enjoy!
Fanihi
On Guam there’s a very special animal we call fanihi*.
It’s a delicacy for many
For I recall how my parents would crave for it.
They would get so excited
Whenever they were able to catch one
Just so that they can eat it with delight.
As for me
Well, I don’t necessarily crave for it
For one would have to acquire its odor
Of a skunk-like smell.
And one would also have to be accustomed
To looking at the blaring, bulging eyes
Of a fury, flying mouse-like creature.
And if you go to a fiesta
Who knows,
You just might come across a fanihi
That’ll greet you with that unique odor
And those unique eyes.
But don’t let it frighten you
For you just might like him
Just as my parents do and no doubt, always will.
© mnrivera and ltgumataotao
*Fanihi: fruit bat
Source: Our Native Daughters’ Reflection of Guam and Its People by Dr. Matilda Naputi Rivera and Lois Taitano Gumataotao
Fanihi
On Guam there’s a very special animal we call fanihi*.
It’s a delicacy for many
For I recall how my parents would crave for it.
They would get so excited
Whenever they were able to catch one
Just so that they can eat it with delight.
As for me
Well, I don’t necessarily crave for it
For one would have to acquire its odor
Of a skunk-like smell.
And one would also have to be accustomed
To looking at the blaring, bulging eyes
Of a fury, flying mouse-like creature.
And if you go to a fiesta
Who knows,
You just might come across a fanihi
That’ll greet you with that unique odor
And those unique eyes.
But don’t let it frighten you
For you just might like him
Just as my parents do and no doubt, always will.
© mnrivera and ltgumataotao
*Fanihi: fruit bat
Source: Our Native Daughters’ Reflection of Guam and Its People by Dr. Matilda Naputi Rivera and Lois Taitano Gumataotao
No comments:
Post a Comment